Finding Meaning – The Art of Translation by Mentor Martine Sainvil

Writing
WRITING EDUCATION Girls Write Now takes a 360 degree approach to writing, offering courses across genres, media, disciplines, and industries, including college and career readiness. Writing courses can be taken as part of a Journey or ad hoc. Find courses that fit your goals, passions, skill level, and schedule, with both live and asychronous offerings. Explore Courses
WRITING RESOURCES & OPPORTUNITIES
Mentorship
Mentors & Mentees Girls Write Now mentors and mentees across the U.S. are all backgrounds, ages, genders, and skill levels. Our mentor and mentee writers come from and enter into all fields, disciplines, and professions. If you can write, you can do anything. Find a mentoring type that fits your passions, goals, and schedule. Learn More
Mentorship Types
Community
COMMUNITY EXPERIENCES Girls Write Now offers a wide variety of interactive live community experiences, designed for you to explore, learn, connect, and grow. Tailored to the meet your needs and interests, events feature expert teaching artists, guest speakers, and facilitators dedicated to enhancing your writing and media skills, expanding your personal and professional development, and fostering collaborative creation. Learn more
Core Events
Studio Events
All Events
- Full Calendar
Media
Girls Write Now Media Girls Write Now’s vast collection of original multimedia writing and art will warm your heart, give you chills, inspire action and resonate on a soul-deep level. This is storytelling that bends, blends, and transforms Learn More
Print
- Books
- Zines
Mixed
- Stories
- Film
- Blog
Podcasts
Membership

Quick & Easy Anyone can become a member and get access to select writing, mentoring, and community services. Former Journey Mentors or Mentees are automatically promoted to Silver Membership. Become a Member

WRITING Learn and build skills though select synchronous and asynchronous courses on a range of genres, media, and topics, including college, career, and leadership development. Explore Courses

MENTORING Connect one-to-one as a Mentor or Mentee for the Day or a Mentor or Mentee on Demand. Make a connection without an extended commitment. Short Term Mentorship

COMMUNITY Collaborate and network with other inspiring minds at engaging events and experiences that are not exclusively for Journey participants. Engage with Community

OPPORTUNITIES Access unique, thoughtfully sourced, and curated opportunities, including jobs, internships, scholarships, fellowships, writing contests, publications, and more. Apply Now
Partnerships

Partnerships Inspired by a sense of urgency to elevate diverse talent across industries, Girls Write Now proudly aligns with academic, community-based and corporate institutions to build customized partnerships. Together, let’s mentor across generations, shaping the future of your industry with creative, communicative, and competitive candidates. Join Forces

Employee Engagement Get the benefits of interfacing with an extraordinary multi-generational community of writers and leaders; access unique professional development across all forms of writing; and find rare opportunities to mentor and be mentored. Learn More

Talent Pipeline Girls Write Now advertises, recruits, trains, coaches, and refers diverse, competitive candidates of all ages and experience for internships, jobs, and opportunities at all levels of companies across departments and industries. Learn More

Passion Projects We collaborate with companies, employees, and ERGs on the projects they are most passionate about: From publications and panel discussions to contests, merchandise, and celebration of special holidays and initiatives. Learn More

Speaking & Publicity Executives, authors, experts, and game-changers: We offer talent the opportunity to pass on their craft to the next generation. Formats range from intimate workshops to interactive salons to high profile Awards, and more. Learn More

BOARD & COMMITTEE PLACEMENTS Girls Write Now's dynamic leadership bodies focus on editorial technology, teaching, and more—while often serve as launching pads to our high powered board of directors. Learn More
Contributors

Authors, Artists & Leaders Our Contributors are authors, leaders, creatives, and technologists. If you can write, you can do anything. Explore our members, showcasing their unique profiles, areas of expertise, and significant contributions to our community. Meet Contributors

Honorees Girls Write Now is proud to honor the trailblazers and game-changers who embody our mission. Meet Honorees

Teaching Artists Our skilled teaching artists help deliver our diverse curriculum across all genres and media. Meet TAs

Gold Members Girls Write Now Gold members are mentors and mentees who have devoted five or more years to the Girls Write Now mission. Meet Gold Members

Silver Members Girls Write Now Silver members are mentors and mentees who have been on at least one Girls Write Now Journey and are not currently enrolled in a Journey Meet Silver Members
About

Mission & Vision We are a powerhouse of voices that have been ignored or silenced for too long. We are a pipeline of talent into schools and industries in need of different perspectives. Learn More

Leadership Girls Write Now's extraordinary staff, board, committees, and funders support and guide the organization to fulfill our mission. Meet Leaders

News & Press Girls Write Now has been featured in The New York Times, Newsweek, Fast Company, Teen Vogue, The Today Show, Book Riot, The Kelly Clarkson Show, and many more. Read More

Ways to Donate Donate today, match your gift, plan your giving, honor or loved one, and more ways to support the next generation of writers. Give Write Now
Calendar

By Girls Write Now

August 8, 2022

Read about how three theater innovators use the art of translation to explore cultural differences and bring more diversity to English-language theater in this interview by Girls Write Now mentor Martine Sainvil.

“One of the ways to help change hearts and minds is the indispensable effort of translators who work in the theater. Their work is often unsung and misunderstood.”
Martine sainvil

READ NOW BACK TO NEWS & PRESS

Girls Write Now

For 25 years, Girls Write Now has been breaking down barriers of gender, race, age and poverty to mentor the…

Visit Profile

Finding Meaning – The Art of Translation by Mentor Martine Sainvil

Sample Heading.